Umgangsformen für Reisende
Der Reise-Knigge: gut ankommen, nicht nur am Flughafen
Wie begrüßt man sich in Japan? Wie viel Trinkgeld ist in den USA angemessen, und warum gibt man in Indien mit der rechten Hand? Hier finden Sie die wichtigsten Verhaltensregeln für elf Reiseländer, kurz und verständlich erklärt.
Elf Länder, elf Knigges
Begrüßung, Essen, Religion, Tabus und Praktisches
- Chinaleichtes Nicken, Handschlag eher sanft
- Frankreich„Bonjour Madame / Monsieur“, unter Bekannten la bise
- GroßbritannienHandschlag, im Alltag einfach „Hi“ oder „Hello“
- IndienNamaste – Handflächen vor der Brust, leichtes Nicken
- ItalienHandschlag, unter Bekannten zwei Wangenküsse
- JapanVerbeugung, Handschlag nur, wenn angeboten
- RusslandHandschlag unter Männern, Frauen oft nur mit Worten
- Spaniendos besos – zwei Wangenküsse unter Bekannten
- ThailandWai – Hände vor der Brust, leichte Verneigung
- TürkeiHandschlag, unter Bekannten Wangenküsse
- USAfester Handschlag, „How are you?“ als Floskel
Warum ein Knigge für Reisen?
Wer ins Ausland reist, nimmt die eigenen Gewohnheiten mit – und merkt oft erst vor Ort, dass sie nicht überall gelten. Ein fester Händedruck, die Schuhe in der Wohnung, das Trinkgeld auf dem Tisch: Was zu Hause selbstverständlich ist, kann anderswo irritieren oder verletzen. Umgekehrt öffnen ein Gruß in der Landessprache und ein paar respektvolle Gesten viele Türen.
Der Name geht auf Adolph Freiherr Knigge zurück. Sein Buch „Über den Umgang mit Menschen“ von 1788 war übrigens kein Benimmbuch für Tischmanieren, sondern ein Plädoyer für Taktgefühl und gegenseitige Rücksicht. In diesem Sinn versteht sich auch dieser Reise-Knigge: nicht als Regelwerk zum Auswendiglernen, sondern als Hilfe, andere Gepflogenheiten zu verstehen.
Wer sich vor der Reise gründlicher einlesen möchte, findet bei Amazon eine Auswahl an Knigge-Ratgebern für Auslandsreisen* und Reiseführern zu jedem Land.
Fünf Regeln, die fast überall gelten
Erst grüßen
Ein „Hallo“ in der Landessprache vor jeder Frage wirkt Wunder.
Beobachten
Wie verhalten sich Einheimische? Nachmachen ist erlaubt.
Kleidung anpassen
An religiösen Orten Schultern und Knie bedecken.
Vor dem Foto fragen
Menschen, Rituale und Altäre sind keine Kulisse.
Ruhig bleiben
Wer laut wird, verliert in vielen Kulturen das Ansehen.
Grundwissen für unterwegs
Themen, die in jedem Land wichtig sind
- Trinkgeld weltweit – ein LändervergleichVon 20 Prozent in den USA bis gar nichts in Japan: Trinkgeld-Regeln für elf Reis
- Gesten im Ausland – wenn Hände etwas anderes sagenDaumen hoch, OK-Zeichen, Kopfnicken, Winken: Welche Gesten im Ausland missversta
- Yoga-Etikette in IndienWie man sich in indischen Yoga-Schulen verhält: Pünktlichkeit, Umgang mit Lehrer